invocation a apprendre inshAllah

Ce que l'on dit :

Après avoir mangé.

الحمد للّه الذي أطعمنا و سقانا و جعلنا مسلمين

Prononciation : Alhamdoulillah Alladhi at'amana wa saqana wa ja'alana mouslimine.

Signification : Louanges à Allah qui nous a nourris, nous a abreuvés et fait de nous des Musulmans

Ce que l'on dit :

Avant de dormir.

اللهم بإسمك أموت و أحيا

Prononciation : Allahoumma bismika amoutou wa ahya..

Signification : O Allah ! En Ton Nom je vis et je meurs

Ce que l'on dit :

Lorsque l'on se réveille.

الحمد للّه الذي أحيانا بعد ما أماتنا و اليه النشور

Prononciation : : Alhamdoulillah Alladhi ahyana ba'da mâ amatana, wa illayhi annouchour..

Signification : Louanges à Allah, Qui nous a fait revivre après nous avoir fait mourir (=sommeil) et c'est vers Lui le retour.

Ce que l'on dit :

Lorsque l'on entre dans les toilettes ( WC ).

اللهم إني اعوذ بك من الخبث و الخبائث

Prononciation : Allahoumma inni a'oudhou bika minal khoubthi wal khaba-ithe.

Signification : ش Allah ! Je me mets sous Ta protection contre les djinns mâles et les djinns femelles.

Ce que l'on dit :

Lorsque l'on sort des toilettes ( WC ).

غفرانك

Prononciation : Ghoufranak'.

Signification : Je Te (Allah) demande pardon.

Ce que l'on dit :

En sortant de la maison.

بإسم اللّه توكلت على اللّه و لا حول و لا قوّة الا باللّه.

Prononciation : Bismillahi tawakkaltou 'ala Allahi wa la hawla wa la qouwwata illa billah.

Signification : Au nom d'Allah, je place ma confiance en Allah. Il n'y a de puissance ni de force qu'en Allah.

Ce que l'on dit :

En entrant dans la maison.

بإسم اللّه ولجنا و بإسم اللّه خرجنا و على ربّنا توكلنا

Prononciation : Bismillahi wa lajnâ, wa bismillahi kharajnâ, wa 'ala rabbinâ tawakkalnâ.

Signification : Au nom d'Allah nous entrons et au nom d'Allah nous sortons et en Allah nous plaçons notre confiance.

Ce que l'on dit :

En faisant les ablutions

اللّهم اغفرلي ذ نبي و وسع لي في داري و بارك لي في رزقي

Prononciation : Allahoumma ghfirli dhanbi, wa wassi'li fidari, wabarik li fi rizqi.

Signification : O Allah ! Pardonne mes péchés, béni mon foyer et béni tout ce que Tu nous donnes.

Ce que l'on dit :

Apres avoir fait les ablutions

أشهد أن لا إله إلا اللّه وحده لا شريك له و أشهد
أن محمدا عبده و رسوله اللهم اجعلني من التّوّابين و اجعلني من المتطهرين

Prononciation
: Ach-hadou anla ilaha illallahou wahdahou la charikalah, wa ach-hadou
anna Mouhammadan abdouhou wa rasoulouhou. Allahoumma j'alni
minattawwabina wa j'alni minal moutatahhirin.

Signification :
J’atteste qu’il n’y a point de divinité en dehors d’Allah Unique sans
associé et j’atteste que Mohammed est Son serviteur et Son messager. O
Allah ! Place-moi parmi ceux qui se repentent et ceux qui se purifient
continuellement.

Ce que l'on dit :

Lorsque l'on part en voyage ou que l'on utilise un moyen de transport.

سبحان الذي سخر لنا هذا و ما كنا له مقرنين و انا الى ربنا
لمنقلبون

Prononciation : Soubhanalladhi sakhara lana hadha wa ma kounna lahou mouqrinine, wa inna lirabinna lamoune qaliboune.

Signification
: Gloire à Allah Qui a mis cela à notre disposition car nous n'aurions
rien pu faire (de nous-même). Et c'est vers Lui que nous devons nous
tourner.

Ce que l'on dit :

En entrant à la mosquée

بسم الله و الصلاة و السلام على رسول الله، اللهم افتح لي أبواب
رحمتك

Prononciation : Bismillahi wa salatou wa salamou 'ala rassoulillah, Allahoumma ftahli abwabi rahmatika.

Signification
: Au nom d’Allah, que la prière et le salut soient sur le Messager
d’Allah. O Allah ! Ouvre-moi les portes de Ta miséricorde.

Ce que l'on dit :

En sortant de la mosquée
سم الله و الصلاة و السلام على رسول الله، اللهم اني اسالك من

فضلك، اللهم اعصمني من الشيطان الرجيم.

Prononciation
: Bismillahi wa salatou wa salamou 'ala rassoulillah, Allahoumma inni
as-alouka min fadlika, allahoumma a'simni mina chaytani rajime.

Signification
: Au nom d’Allah, que la prière et le salut soient sur le Messager
d’Allah. O Allah ! Je Te demande de Ton immense générosité. O Allah !
Préserve-moi de Satan le maudit.


Ce que l'on dit :

Lorsque l'on est face à un ennemi, un problème ou quand on est en difficulté.

حسبي اللّه و نعم الوكيل

Prononciation : Hasbiya Allahou wa ni'mal wakil.

Signification : Allah me suffit, Il est mon meilleur garant.

Ce que l'on dit :

Au moment d’avoir des rapports intimes avec sa femme.

Abdellah ibn ’Abbas nous rapporte que le prophète Mohammed a dit :
«
Quand l’un de vous veut avoir des rapports avec sa femme qu’il dise : «
Au nom de Dieu ! ش mon Seigneur, écarte le démon de nous et écarte le
démon de ce que Tu nous accorderas !».
Si le destin veut qu’un enfant naisse de vos rapports à ce moment-là, le démon ne pourra jamais nuire à cet enfant.


بسم الله - اللهم جنبنا الشيطان و جنب الشيطان ما رزقتنا

Prononciation : “ Bismillah ! Allahouma jannibna ech-chaytane wa jannib ech-chaytane mâ razaqtanâ ”.

Signification : “ Au nom de Dieu ! ش mon Seigneur, écarte le démon de nous et écarte le démon de ce que Tu nous accorderas !».

Ce que l'on dit :

Après l’Adhan ( appel à la prière).
Jâbir ibn abdellah nous rapporte que le prophète Mohammed a déclaré :
« Quiconque dit, après avoir entendu l’appel à la prière (adhan) :


اللهم رب هذه الدعوة التامة و الصلاة القائمة آت محمدا الوسيلة
و الفضيلة و ابعته المقام المحمود الذي وعدته انك لا تخلف
الميعاد.

Prononciation
: “ Allahoumma Rabba hâdhihi edda’wati ettâmmati waç-çalâti elqâ-imati,
âti mouhammadène elwassîlata wal-fadîlata wab’ath-hou el-maqâma
el-mahmouda el-ladhî wa’ad-tahou, innaka lâ toukhlifou mi’âd ”.

Signification
: “ O Allah ! le Seigneur de cet appel parfait et de l’office qui va
être célébré! Accorde à Mohammed le moyen d’intercession et
l’excellence et élève-le au rang louable que Tu lui as promis.
Assurément, Tu ne manques jamais à Ta promesse »,

à celui-là mon intercession est due au jour du jugement dernier