NUH ( NOE)
Page 1 sur 1
NUH ( NOE)
L'arrière grand-père de Nùh est Idris 'Enoch.
Le Prophète Muhammad (psl)
<< "Adam, était-il un prophète ?" Il répondit : " Oui un prophète qui a directement reçu les paroles d'Allah ! " On lui demanda : " Combien de temps s'est-il écoulé entre Adam et Nùh ? " Il répondit : " dix siècles" >> (Moslim)
Dans la version de Al-Boukhari
<< Entre Adam et Nùh , dix générations s'étaient écoulées, et tous étaient des musulmans . >>
Ainsi Nùh fut envoyé lorsque le polythéisme se propagea sur terre.
<< En effet, Nous avons envoyé Nùh vers son peuple. Il demeura parmi eux mille ans moins cinquante années.. >> [ Al-Ankabût ( l'araignée ) 29/14 ]
<< Nous avons envoyé Nùh vers son peuple : " Avertis ton peuple, avant que leur vienne un châtiment douloureux. >> [ Nùh (Noe) 71/1 ]
Outre la sourate Nùh (Noé) 7 que je vous invite à relire, Allah nous parles de Noé
Sourate 11
<< Nous avons déjà envoyé Noé à son peuple : “Je suis pour vous un avertisseur explicite>> [ 11/25 ]
<< afin que vous n'adoriez qu'Allah. Je crains pour vous le châtiment d'un jour douloureux”.>> [ 26 ]
<< Les notables de son peuple qui avaient mécru, dirent alors : “Nous ne voyons en toi qu'un homme comme nous; et nous voyons que ce sont seulement les vils parmi nous qui te suivent sans réfléchir; et nous ne voyons en vous aucune supériorité sur nous. Plutôt, nous pensons que vous êtes des menteurs”.>> [ 27 ]
<< Il dit : "Ô mon peuple ! Que vous en semble ? Si je me conforme à une preuve de mon Seigneur, si une Miséricorde, (prophétie) échappant à vos yeux, est venue à moi de Sa part, devrons-nous vous l'imposer alors que vous la répugnez ?>> [ 28 ]
<< ô mon peuple, je ne vous demande pas de richesse en retour. Mon salaire n'incombe qu'à Allah. Je ne repousserai point ceux qui ont cru, ils auront à rencontrer leur Seigneur. Mais je vous trouve des gens ignorants .>> [ 29 ]
<<ô mon peuple, qui me secourra contre (la punition d') Allah si je les repousse ? Ne vous souvenez-vous pas ?>> [ 30 ]
<< Et je ne vous dis pas que je détiens les trésors d'Allah, je ne connais pas l'Inconnaissable, et je ne dis pas que je suis un Ange; et je ne dis pas non plus aux gens, que vos yeux méprisent, qu'Allah ne leur accordera aucune faveur; Allah connaît mieux ce qu'il y a dans leurs âmes. [Si je le leur disais], je serais du nombre des injustes.>> [ 31 ]
<< Ils dirent : "Ô Noé, tu as disputé avec nous et multiplié les discussions. Apporte-nous donc ce dont tu nous menaces, si tu es du nombre des véridiques”.>> [ 32 ]
<< Il dit : “C'est Allah seul qui vous l'apportera - s'Il veut - et vous ne saurez y échapper.>> [ 33 ]
<<Et mon conseil ne vous profiterait pas, au cas où je voulais vous conseiller, et qu'Allah veuille vous égarer. Il est votre Seigneur, et c'est vers Lui que vous serez ramenés”.>> [ 34 ]
<<Où bien ils disent : il l'a inventé ? Dis : “Si je l'ai inventé, que mon crime retombe sur moi ! Et je suis innocent de vos criminelles accusations”.>> [ 35 ]
<<Et il fut révélé à Noé : “De ton peuple, il n'y aura plus de croyants que ceux qui ont déjà cru. Ne t'afflige pas de ce qu'ils faisaient.>> [ 36 ]
<< Et construis l'arche sous Nos yeux et d'après Notre révélation. Et ne M'interpelle plus au sujet des injustes, car ils vont être noyés”.>> [ 37 ]
<< Et il construisait l'arche. Et chaque fois que des notables de son peuple passaient près de lui, ils se moquaient de lui. Il dit : “Si vous vous moquez de nous, eh bien, nous nous moquerons de vous, comme vous vous moquerez [de nous].>> [ 38 ]
<<Et vous saurez bientôt à qui viendra un châtiment qui l'humiliera, et sur qui s'abattra un châtiment durable ! ”>> [ 39 ]
<< Puis, lorsque Notre commandement vint et que le four se mit à bouillonner [d'eau], Nous dîmes : “Charge [dans l'arche] un couple de chaque espèce ainsi que ta famille - sauf ceux contre qui le décret est déjà prononcé - et ceux qui croient”. Or, ceux qui avaient cru avec lui étaient peu nombreux.>> [ 40 ]
<< Et il dit : “Montez dedans. Que sa course et son mouillage soient au nom d'Allah. Certes mon Seigneur est Pardonneur et Miséricordieux”.>> [ 41 ]
<<Et elle vogua en les emportant au milieu des vagues comme des montagnes. Et Noé appela son fils, qui restait en un lieu écarté (non loin de l'arche) : "Ô mon enfant, monte avec nous et ne reste pas avec les mécréants”.>> [ 42 ]
<< Il répondit : “Je vais me réfugier vers un mont qui me protégera de l'eau”. Et Noé lui dit : “Il n'y a aujourd'hui aucun protecteur contre l'ordre d'Allah. (Tous périront) sauf celui à qui Il fait miséricorde”. Et les vagues s'interposèrent entre les deux, et le fils fut alors du nombre des noyés.>> [ 43 ]
<< Et il fut dit : “ô terre, absorbe ton eau ! Et toi, ciel, cesse [de pleuvoir] ! ”. L'eau baissa, l'ordre fut exécuté, et l'arche s'installa sur le Joudi , et il fut dit : “Que disparaissent les gens pervers” !>> [ 44 ]
<< Et Noé invoqua son Seigneur et dit : "Ô mon Seigneur, certes mon fils est de ma famille et Ta promesse est vérité. Tu es le plus juste des juges”.>> [ 45 ]
<<Il dit : "Ô Noé, il n'est pas de ta famille car il a commis un acte infâme. Ne me demande pas ce dont tu n'as aucune connaissance. Je t'exhorte afin que tu ne sois pas un nombre des ignorants”.>> [ 46 ]
<<Alors Noé dit : “Seigneur, je cherche Ta protection contre toute demande de ce dont je n'ai aucune connaissance. Et si Tu me pardonnes pas et ne me fais pas miséricorde, je serai au nombre des perdants”.>> [ 47 ]
<< Il fut dit : "Ô Noé, débarque avec Notre sécurité et Nos bénédictions sur toi et sur des communautés [issues] de ceux qui sont avec toi. Et il y (en) aura des communautés auxquelles Nous accorderons une jouissance temporaire; puis un châtiment douloureux venant de Nous les toucheras” .>> [ 48 ]
AL-MUMINUNE (LES CROYANTS) Sourate 23
<< Nous lui révélâmes : “Construis l'arche sous Nos yeux et selon Notre révélation. Et quand Notre commandement viendra et que le four bouillonnera, achemine là-dedans un couple de chaque espèce, ainsi que ta famille, sauf ceux d'entre eux contre qui la parole a déjà été prononcée; et ne t'adresse pas à Moi au sujet des injustes, car ils seront fatalement noyés.>> [ 23/27 ]
Et lorsque tu seras installé, toi et ceux qui sont avec toi, dans l'arche, dis : “Louange à Allah qui nous a sauvés du peuple des injustes.” [ 23/28 ]
Et dis : “Seigneur, fais-moi débarquer d'un débarquement béni. Tu es Celui qui procure le meilleur débarquement”. [ 23/29 ]
Sourate 7
<<Et ils le traitèrent de menteur. Or, Nous le sauvâmes, lui et ceux qui étaient avec lui dans l'arche, et noyâmes ceux qui traitaient de mensonges Nos miracles. C'étaient des gens aveugles, vraiment.>> [ 64 ]
Noé a passé environ 950 ans à essayer de sauver son peuple en leur rappelant l' Islam. On imagine aisément sa patience et son endurance . Il est resté accroché aux cables d' Allah Le Très Haut jusqu' à l'évidence, la perdition de son peuple. C'est alors qu'Allah détruisit le peuple de Noé en lui permettant de ne sauver avec lui uniquement que les croyants d 'entre eux.
<< Allah a cité en parabole pour ceux qui ont mécru la femme de Noé et la femme de Lot. Elles étaient sous l'autorité de deux vertueux de Nos serviteurs. Toutes deux les trahirent et ils ne furent d'aucune aide pour [ces deux femmes] vis-à-vis d'Allah. Et il [leur] fut dit : “Entrez au Feu toutes les deux, avec ceux qui y entrent”,>> [ At-Tahrîm ( l'interdiction) 66/10 ]
Le Prophète Muhammad (psl)
<< "Adam, était-il un prophète ?" Il répondit : " Oui un prophète qui a directement reçu les paroles d'Allah ! " On lui demanda : " Combien de temps s'est-il écoulé entre Adam et Nùh ? " Il répondit : " dix siècles" >> (Moslim)
Dans la version de Al-Boukhari
<< Entre Adam et Nùh , dix générations s'étaient écoulées, et tous étaient des musulmans . >>
Ainsi Nùh fut envoyé lorsque le polythéisme se propagea sur terre.
<< En effet, Nous avons envoyé Nùh vers son peuple. Il demeura parmi eux mille ans moins cinquante années.. >> [ Al-Ankabût ( l'araignée ) 29/14 ]
<< Nous avons envoyé Nùh vers son peuple : " Avertis ton peuple, avant que leur vienne un châtiment douloureux. >> [ Nùh (Noe) 71/1 ]
Outre la sourate Nùh (Noé) 7 que je vous invite à relire, Allah nous parles de Noé
Sourate 11
<< Nous avons déjà envoyé Noé à son peuple : “Je suis pour vous un avertisseur explicite>> [ 11/25 ]
<< afin que vous n'adoriez qu'Allah. Je crains pour vous le châtiment d'un jour douloureux”.>> [ 26 ]
<< Les notables de son peuple qui avaient mécru, dirent alors : “Nous ne voyons en toi qu'un homme comme nous; et nous voyons que ce sont seulement les vils parmi nous qui te suivent sans réfléchir; et nous ne voyons en vous aucune supériorité sur nous. Plutôt, nous pensons que vous êtes des menteurs”.>> [ 27 ]
<< Il dit : "Ô mon peuple ! Que vous en semble ? Si je me conforme à une preuve de mon Seigneur, si une Miséricorde, (prophétie) échappant à vos yeux, est venue à moi de Sa part, devrons-nous vous l'imposer alors que vous la répugnez ?>> [ 28 ]
<< ô mon peuple, je ne vous demande pas de richesse en retour. Mon salaire n'incombe qu'à Allah. Je ne repousserai point ceux qui ont cru, ils auront à rencontrer leur Seigneur. Mais je vous trouve des gens ignorants .>> [ 29 ]
<<ô mon peuple, qui me secourra contre (la punition d') Allah si je les repousse ? Ne vous souvenez-vous pas ?>> [ 30 ]
<< Et je ne vous dis pas que je détiens les trésors d'Allah, je ne connais pas l'Inconnaissable, et je ne dis pas que je suis un Ange; et je ne dis pas non plus aux gens, que vos yeux méprisent, qu'Allah ne leur accordera aucune faveur; Allah connaît mieux ce qu'il y a dans leurs âmes. [Si je le leur disais], je serais du nombre des injustes.>> [ 31 ]
<< Ils dirent : "Ô Noé, tu as disputé avec nous et multiplié les discussions. Apporte-nous donc ce dont tu nous menaces, si tu es du nombre des véridiques”.>> [ 32 ]
<< Il dit : “C'est Allah seul qui vous l'apportera - s'Il veut - et vous ne saurez y échapper.>> [ 33 ]
<<Et mon conseil ne vous profiterait pas, au cas où je voulais vous conseiller, et qu'Allah veuille vous égarer. Il est votre Seigneur, et c'est vers Lui que vous serez ramenés”.>> [ 34 ]
<<Où bien ils disent : il l'a inventé ? Dis : “Si je l'ai inventé, que mon crime retombe sur moi ! Et je suis innocent de vos criminelles accusations”.>> [ 35 ]
<<Et il fut révélé à Noé : “De ton peuple, il n'y aura plus de croyants que ceux qui ont déjà cru. Ne t'afflige pas de ce qu'ils faisaient.>> [ 36 ]
<< Et construis l'arche sous Nos yeux et d'après Notre révélation. Et ne M'interpelle plus au sujet des injustes, car ils vont être noyés”.>> [ 37 ]
<< Et il construisait l'arche. Et chaque fois que des notables de son peuple passaient près de lui, ils se moquaient de lui. Il dit : “Si vous vous moquez de nous, eh bien, nous nous moquerons de vous, comme vous vous moquerez [de nous].>> [ 38 ]
<<Et vous saurez bientôt à qui viendra un châtiment qui l'humiliera, et sur qui s'abattra un châtiment durable ! ”>> [ 39 ]
<< Puis, lorsque Notre commandement vint et que le four se mit à bouillonner [d'eau], Nous dîmes : “Charge [dans l'arche] un couple de chaque espèce ainsi que ta famille - sauf ceux contre qui le décret est déjà prononcé - et ceux qui croient”. Or, ceux qui avaient cru avec lui étaient peu nombreux.>> [ 40 ]
<< Et il dit : “Montez dedans. Que sa course et son mouillage soient au nom d'Allah. Certes mon Seigneur est Pardonneur et Miséricordieux”.>> [ 41 ]
<<Et elle vogua en les emportant au milieu des vagues comme des montagnes. Et Noé appela son fils, qui restait en un lieu écarté (non loin de l'arche) : "Ô mon enfant, monte avec nous et ne reste pas avec les mécréants”.>> [ 42 ]
<< Il répondit : “Je vais me réfugier vers un mont qui me protégera de l'eau”. Et Noé lui dit : “Il n'y a aujourd'hui aucun protecteur contre l'ordre d'Allah. (Tous périront) sauf celui à qui Il fait miséricorde”. Et les vagues s'interposèrent entre les deux, et le fils fut alors du nombre des noyés.>> [ 43 ]
<< Et il fut dit : “ô terre, absorbe ton eau ! Et toi, ciel, cesse [de pleuvoir] ! ”. L'eau baissa, l'ordre fut exécuté, et l'arche s'installa sur le Joudi , et il fut dit : “Que disparaissent les gens pervers” !>> [ 44 ]
<< Et Noé invoqua son Seigneur et dit : "Ô mon Seigneur, certes mon fils est de ma famille et Ta promesse est vérité. Tu es le plus juste des juges”.>> [ 45 ]
<<Il dit : "Ô Noé, il n'est pas de ta famille car il a commis un acte infâme. Ne me demande pas ce dont tu n'as aucune connaissance. Je t'exhorte afin que tu ne sois pas un nombre des ignorants”.>> [ 46 ]
<<Alors Noé dit : “Seigneur, je cherche Ta protection contre toute demande de ce dont je n'ai aucune connaissance. Et si Tu me pardonnes pas et ne me fais pas miséricorde, je serai au nombre des perdants”.>> [ 47 ]
<< Il fut dit : "Ô Noé, débarque avec Notre sécurité et Nos bénédictions sur toi et sur des communautés [issues] de ceux qui sont avec toi. Et il y (en) aura des communautés auxquelles Nous accorderons une jouissance temporaire; puis un châtiment douloureux venant de Nous les toucheras” .>> [ 48 ]
AL-MUMINUNE (LES CROYANTS) Sourate 23
<< Nous lui révélâmes : “Construis l'arche sous Nos yeux et selon Notre révélation. Et quand Notre commandement viendra et que le four bouillonnera, achemine là-dedans un couple de chaque espèce, ainsi que ta famille, sauf ceux d'entre eux contre qui la parole a déjà été prononcée; et ne t'adresse pas à Moi au sujet des injustes, car ils seront fatalement noyés.>> [ 23/27 ]
Et lorsque tu seras installé, toi et ceux qui sont avec toi, dans l'arche, dis : “Louange à Allah qui nous a sauvés du peuple des injustes.” [ 23/28 ]
Et dis : “Seigneur, fais-moi débarquer d'un débarquement béni. Tu es Celui qui procure le meilleur débarquement”. [ 23/29 ]
Sourate 7
<<Et ils le traitèrent de menteur. Or, Nous le sauvâmes, lui et ceux qui étaient avec lui dans l'arche, et noyâmes ceux qui traitaient de mensonges Nos miracles. C'étaient des gens aveugles, vraiment.>> [ 64 ]
Noé a passé environ 950 ans à essayer de sauver son peuple en leur rappelant l' Islam. On imagine aisément sa patience et son endurance . Il est resté accroché aux cables d' Allah Le Très Haut jusqu' à l'évidence, la perdition de son peuple. C'est alors qu'Allah détruisit le peuple de Noé en lui permettant de ne sauver avec lui uniquement que les croyants d 'entre eux.
<< Allah a cité en parabole pour ceux qui ont mécru la femme de Noé et la femme de Lot. Elles étaient sous l'autorité de deux vertueux de Nos serviteurs. Toutes deux les trahirent et ils ne furent d'aucune aide pour [ces deux femmes] vis-à-vis d'Allah. Et il [leur] fut dit : “Entrez au Feu toutes les deux, avec ceux qui y entrent”,>> [ At-Tahrîm ( l'interdiction) 66/10 ]
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum